K110 · Köhler · 1867 · Beerheide (Auerbach/Vogtl.)

Die Jungfrauen des Breiten- und Röthelsteins bei Beerheide

Zwischen Breitenstein und Röthelstein bei Beerheide treiben zwei verwunschene Jungfrauen ihr nächtliches Wesen. In feuriger Kutsche wechseln sie zwischen den Felsen – und selbst gefundene Münzen bleiben nicht lange in Menschenhand.

Sagenort ansehen

Überlieferung

Die Sage

Eine von zwei Gestalten gefahrene Kutsche rast nachts brennend durch einen Wald an Felsen vorbei.

110. Die Jungfrauen des Breiten- und Röthelsteins bei Beerheide. (Mitgeth. v. Lehrer Gottlieb Kaifer in Beerheide.)

An den Breiten und Röthelstein knüpft man folgende Sage: Im grauen Alterthume sollen von Ellefeld aus zwei alte Jungfrauen hierher verbannt worden sein, die noch jetzt ihr Wesen in dieser Gegend treiben.

Zwei dunkel gekleidete Frauen stehen nachts vor mächtigen Felsen im Wald.

Denn bald fahren dieselben in feuriger Kutsche mit dergleichen Rossen bespannt vom Breitenstein über den Göhlenbach zum Röthelstein, der dann seine Thore öffnet und sie aufnimmt.

Ein bärtiger Mann mit Hut steht mit einem Beutel vor einer Felswand im Wald.

Bald gehen dieselben in schwarzen Kleidern um den Röthelstein spazieren, bald findet man dort die schönsten Silber: und Kupfermünzen, die, wenn man sie aufgehoben und in die Tasche gebracht hat, aus derselben wieder verschwinden.

Die Sage auf einen Blick

Infografik: Die Jungfrauen an Breitenstein und Röthelstein, eine feurige Kutsche, nächtliche Wanderungen, verschwindende Münzen und ein Tanz am Ostermorgen.

Verstehen und nachschlagen

Zur Überlieferung

Schauplatz

Heutiger Ort
Beerheide (Auerbach/Vogtl.)

Historische Zuordnung

Gebiet / Amt
Amt Plauen

Sammlung und Autor

Autor
Johann August Ernst Köhler
Sammlung
Köhler
Werk
Volksbrauch, Aberglauben, Sagen und andere alte Überlieferungen im Voigtlande
Jahr
1867
Legacy-ID
K110

Quellen

Johann August Ernst Köhler – Volksbrauch, Aberglauben, Sagen und andere alte Überlieferungen im Voigtlande

Quelle: Johann August Ernst Köhler, Volksbrauch, Aberglauben, Sagen und andere alte Überlieferungen im Voigtlande, 1867, Nr. 110 „Die Jungfrauen des Breiten- und Röthelsteins bei Beerheide“. Originaltext 1:1 nach dem gegen die Quelle geprüften Datensatz K110. Kartenhinweis: Der Kartenpunkt markiert den Röthelstein bei Beerheide, einen der beiden ausdrücklich in der Sage genannten Felsen. Die Überlieferung verbindet ihn mit dem Breitenstein und dem Weg der Jungfrauen zwischen beiden Felsformationen; eine exakte Route ist damit nicht bezeichnet.